Jedna od naših obaveza jeste posjećivanje mezara naših umrlih. Nije neobično da mnogi prilaze mezrju rukama u džepovima
(počesto i rukama spojenim iza leđa da ne kažem na str…).Kada dođemo do merhuma onda nastane još veća muka i smušenost. Šta reći osim neizbježne Fatihe? Ovako nas Božiji Poslanik
Sallallahu alejhi ve sellem ( صلى الله عليه وسلم) uči:
Es-selamu alejkum stanovnici ovih kuća, mu‘mini i muslimani. Mi ćemo se, inša-Allah, vama pridružiti. Molim od Allaha spas i za nas i za vas.” (Muslim, Sahihu Muslim, ”El-Dženaiz”, br. 975)
Bezbeli biti pod abdestom.
Niko ne ostaje ravndušan na ljepotu, čistoću i neku duboku duhovnu poruku nišana u našim mezaristanima.
Nišani kao trajni podsjetnici na prolaznost života nose pouku koja opominje žive kratkoćom i varljivosti života.
Mezarje na Šehitima kod stare dzamije u Bajvatima posebno plijeni svojom urednošću i raznolikosti nišana.Nadam se da ćemo uspjeti u budućnosti stručnim radom obraditi posebno one stare nišane sa reljefnim arapskim natpisima.
Ljudi poput Nihada Klinčevića u svom vrijednom istraživačkom radu “Stari nišani u naselju Potkleče” i kapitalnim djelom “Nišani u Bosni i Hercegovini” budi potrebu da nešto više saznamo o ovom kulturološkom fenomenu Muslimana u Bosni.
Iščitavajući knjige o našoj bosanskoj baštini i drugu literaturu naišao sam na vrlo interesantne natpise na nišanima. Pored imena i
prezimena, očeva imena, godine smrti nalazimo i niz zanimljivih testova.Evo nekih:
“Posjetioče mog groba, razmisli o mom stanju , jer ćeš ti biti sutra što sam ja danas”
natpis na nišanu Hatidže kćeri Velije Ramića iz 1877 godine.
Na nišanu hadži- Derviša Riđanovića piše:
“Smrtni napitak svak će okušati. Posjetioče njegova groba sjeti se umrlog sa dovom , kao i ostalih vjernika i vjernica..”
Na nišanu Fatime-kadune , kćeri Mehmed-begove je zanimljiv epitaf:
” O Allahu! Onaj ko se mene sjeti dovom naći će za svaku svoju bol hiljadu lijekova”
U natpisu na nišanu Zlatije kćeri Alijine zapisano je: O (Bože) koji mnogo praštaš grijehe i pokrivaš ljudske mane, oprosti i meni grijehe i pokrij nedostatatke moje”
Pripremio:
Velezi Udrinski
Ismet (H) Fazlić